Übersicht

Montag, 1. Oktober 2018

Vroman. Hirn und Zeit.

Der kühle Blick eines Biologen...


Leo Vroman
2003

Die Kugel

Die Kugel zieht ein heißes Loch
und fräst sich in das Großhirn ein
wo die Quell' hätt' sollen sein
der späteren Persönlichkeit
Hinten erlebt das Kleinhirn noch
die gegenwärtige Zeit


Aus: 'het liegend konijn', 2003.


De Kogel

Übersetzung J. Hoepelman 2017
at

Gedicht des Monats

  Johan Andreas dèr Mouw  (1863-1919) Lange prallt, ein Ball aus Klang, der Knall vom Schuss von Wand zu Wand im Bergwald in der Runde: Das ...

  • Erinnerung an Holland
      Hendrik Marsman  (1899-1940)  Laut einer Umfrage hat Hendrik Marsman das beliebteste Gedicht der Niederlande geschaffen: "Erin...
  • Ed Hoornik. Prophetisches im Alltäglichen.
    Pogrom   1938 Pogrom                                                                                                             Ed Hoornik ...
  • Hans Andreus Liebespoesie: Leicht, Elegant.
      Hans Andreus 1926-1977 Über Andreus Poesie schrieb ich in früheren Posts -  seine Gedichte    sind  leicht, natürlich und elegant, auch,...