Übersicht

Montag, 1. Oktober 2018

Vroman. Hirn und Zeit.

Der kühle Blick eines Biologen...


Leo Vroman
2003

Die Kugel

Die Kugel zieht ein heißes Loch
und fräst sich in das Großhirn ein
wo die Quell' hätt' sollen sein
der späteren Persönlichkeit
Hinten erlebt das Kleinhirn noch
die gegenwärtige Zeit


Aus: 'het liegend konijn', 2003.


De Kogel

Übersetzung J. Hoepelman 2017
at

Namen in diesem Blog

  Achterberg, Gerrit Adriaan Roland Holst Adwaita Aegidius Andreus Ashetu, Bernardo Baars, Joost Beets, Nicolaas Bekker, Balthazar Bellamy, ...

  • Erinnerung an Holland
      Hendrik Marsman  (1899-1940)  Laut einer Umfrage hat Hendrik Marsman das beliebteste Gedicht der Niederlande geschaffen: "Erin...
  • Ed Hoornik. Prophetisches im Alltäglichen.
    Pogrom   1938 Pogrom                                                                                                             Ed Hoornik ...
  • Die Israelitische Laubhütte
    Antoni Christiaan Wijnand Staring 1767-1840 In einem früheren Post habe ich schon einige Zeilen über Staring als Dichter der Übergangszeit ...