Annie M.G. Schmidt (1911-1995)
Einem kleinen Mädchen
Dies ist das Land, wo die Erwachsenen wohnen.
Du darfst noch nicht hinein: Hier ist es böse.
Hier gibt es keine Feen, hier gibt's Hormone.
und Probleme löst man durch Getöse.
In diesem Land gibt es das immer gleiche Abenteuer,
es ist von Männern und von Frauen.
Einhörner gibt es nicht und nicht das kleine Ungeheuer.
Und hinter jeder Mauer gibt es neue Mauern.
Und alle Dinge haben hier zwei Seiten
und Teddybären sind hier tot,
und böse Stücke gibt's auf bösen Zeitungsseiten,
die schreiben böse Männer für ihr böses Brot.
Hier sind Wälder bloß ein Haufen Bäume,
Soldaten keine Zinnsoldaten und nicht klein.
Es ist das Land der Großen ohne Träume.
Hab keine Angst, du darfst noch nicht hinein.
In: En wat dan nog?
1950
